Secret

normal apple and Hita pear/普通のリンゴと日田梨I bought pears named Hita-Nashi (a pear made in Hita). They are much bigger than normal pears or apples. A door-knock fruit seller said “Hita-Nashi is the favorite pears of Tokugawa family”. One of them was delicious, but less delicious than expected. I know; I overestimated. Pears are pears.
I hardly open the door for a door-knocker. But one day, I unwittingly did for a person from a fruit store. From then, I sometimes buy fruits from people of the fruit store. After the shopping, I always think that the fruits may be expensive for me and I don’t tell the price to T. Although that, I open the door again. Is it some sort of magic?
The seller said the pears keep well. I will store the last one at room temperature. I expect that it would become very very delicious.

日田梨という梨を買いました。ふつうの梨やリンゴに比べると巨大です。梨売りのお兄ちゃんは「日田梨は徳川家御用達なんですよ~。」と言っていました。美味しかった。美味しかったけど、梨は梨なので、私が過度に期待したほどではありませんでした。(梨に何を期待したんだろう。私は)
私は、たいていの人がそうであるように、訪問販売の人が来てもめったに玄関を開けることはありません。でもある日、うっかり果物屋さんだっていうから玄関を開けてしまって、それ以来その果物屋さんの人からだけは、ときどき買いものしています。買った後はいつも、この果物はひょっとして、うちの生活水準を考えると高すぎるんじゃないだろーかと思って、いくらで買ったかはオットには秘密にします。なのですが、また玄関を開けてしまう。何らかの魔法なんでしょうか。
この梨は長持ちするそうです。残りの1個はしばらく常温に置いておいてから食べてみようと思います。もしかしたら、えもいわれぬすごい梨になるかも?!

sleeves/袖付け:失敗版と成功版The basic cardigan project is at the very last phase. The remaining tasks are weaving in yarn ends and sewing buttons. Actually I made a mistake. The sleeve hem are sewed inside, while they should be outside. If the hems are visible, they look like raglan sleeves. In the photo, the right black one is the last year success version, the left one is this year failed version. I don’t want to tray again, so I will keep the mistake secret to T.

さて、カーディガンはいよいよ最終段階に突入しました。あとは糸始末とボタン付けを残すのみです。うう、しかし、ここにきて間違いを犯してしまいました。袖山の縁(一目内側で減らし目をしたライン)を内側に縫いこんでしまいました。本来なら(たぶん)外側に見えるように袖付けをして、ラグラン袖風にするものなのですが。写真だと、右側の黒いのが去年作った成功バージョン、左側の青いのが今回の失敗バージョンです。ほどいてやり直すなんて無理。秘密にしちゃってもいいですよね?!

広告

2件のコメント on “Secret”

  1. のらねこ より:

    グッドタイミングでできあがりですね♪
    うんうん、私も内緒にしといてあげる。
    しぃーーっ。
    梨、美味しそう(ナニヲキタイシタノカ、トテモキニナル)

    • paopao1017 より:

      そうです、そうです、そぉっとしておいてくださいね。
      もしももしも街中でみかけても「あ、これ、ラグラン袖風なはずなのに。。ごにょごにょ」とか言わないよーに。
      (ナシハモモデモケーキデモナインデスヨネェ)


コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中