Crochet Bolero Completed

crochet bolero in pink/ピンクのかぎ針編みボレロThe crochet bolero project was completed. This is my second project for “E. Moss Green Crochet Bolero” by Yumiko Kawaji from Kid’s Fantasy Knit. I maybe love this pattern because the model girl who wears this bolero in the book is cute. Although my nieces have typical Japanese faces, they looked nice in the borelos. It’s OK.

かぎ針編みのボレロ完成です。これは今シーズン 2 回目の「かぎ針編みボレロ」プロジェクトでした。パターンは川路ゆみこさんの『かわいい子どものニットでおでかけ物語』から、「E.モスグリーンのかぎ針編みボレロ」です。私がこのパターンを好きなのは、もしかすると、本の中でこれを着ているモデルの女の子がかわいいからなのかもしれません。まぁ、私の姪っ子たちは、典型的な日本人顔なのですが、似合っていましたので、よしとしますか。

crochet bolero in pink/ピンクのかぎ針編みボレロKnitting Note/編み物メモ
Yarn: 
Starmain Baby Washable, color no. 102 (pale pink)/ 使用糸:スターメインベビーウォッシャブル、色102(薄いピンク)
Totals : about 290g/ 使用量 約290g
Hook: 3.5mm/ 使用針:6号かぎ針
Others: 1.5cm buttons 5, grosgrain ribbon 1m/ その他材料:1.5cmのボタン5個、グログランリボン 1m

I choose pink buttons and pink ribbon finaly. My friend’s daughter seems to fall in love with pinks now. Pale gray may match the pink.

結局、ボタンとリボンの色はピンクにしました。友達のおじょうちゃんは今ピンクに夢中だそうなので。薄いグレーでもよかったかも。

広告

3件のコメント on “Crochet Bolero Completed”

  1. Miho より:

    Konnichiwa.
    I just saw your pink cardi at Ravelry. It looks really nice and cute. Sorry for the writing, I can read japanese but cannot write as my PC hasn’t got Japanese typepad ( have to download some programs -but haven’t done it as my DH mainly uses this PC)

    • paopao1017 より:

      Miho さん、どうもありがとう!
      ボタンもリボンもピンクなんてくどいかしらと思っていたので、コメントいただけてとてもうれしいです。
      Miho さんのページにも遊びに行きますね。

      I realized that you can read and understand Japanese. Is that right?

      PaoPao

  2. Miho より:

    はい、日本語読めて、書けるようにもなりました!!!(昨日の夕方から。。)

    ボタンとリボンのピンク、ぜんぜんくどくないですよー。一足先に春色という感じでとてもいいです。娘がいたら絶対着せたい一着です!


コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中