Wash and Dry

Today’s best shot(Cherry flowers in the morning light)/今日の一枚
 
I knitted a tunic for my friend’s daughter.
The pattern is very simple and I’ve knitted it twice.
But I took about one and harf month to knit this one.
After the pink shawl (lily of the valley shawl), I became not to knit very well, as if I was burned out.
But now my love for knitting is coming back!
友人の娘ちゃんにチュニックを編みました。
このパターンはとてもシンプルで、これまでに2回も編んだことがあります。
それなのに編むのに1か月半もかかってしまいました。
あのピンクのショールの後、燃え尽きたみたいに、あまり編み物をしなくなっていました。
しか~し、編み物熱はまた戻ってきています。
 
Design: メリヤス編みのチュニック 「かわいい子どものニットでおでかけ物語」
            Pattern C from "KID’S FANTASY KNIT "
Designer:Yumiko Kawaji/川路ゆみこ
Yarn:Hamanaka Wanpaku Dennis/ハマナカ わんぱくデニス
Color:Natural(51)/ベージュ
Needle:Japanese size 6 Circular needle/6号輪針
Size:Tall size 60cm, Shoulder width 30cm/着丈60cm、肩幅30cm
 
This tunic was larger than current size.
It seems to be too large for a 5 years girl.
So I decided to do the wash-and-dry strategy to belittle it.
I wash it with detergent.
Unfortunately the yarn is washable.
The tunic was not belittled at all.
The washability is reliable, I assure it.
Then I put it in the dryer for an hour.
Finally the tall size is shortened 64cm to 60cm, the shoulder width is shortened 34cm to 30cm.
If the yarn were 100 wool, the wash-and-dry strategy would be more useful.
実はこのチュニックはもうちょっと大きめでした。
どうみても5歳児には大きい。
それで、洗濯&乾燥作戦で縮めてみることにしました。
まずはふつうの洗剤を使って洗濯。
不幸なことに(?)ウォッシャブルな糸だったので全然縮みません。
わんぱくデニスのウォッシャブル具合は私が保証します(笑)。
で、乾燥機に入れること1時間。
最終的に、着丈は64cmから60cmに、肩幅は34cmから30cmに縮みました。
もし100%ウールの糸だったら、この洗濯&乾燥作戦はもっと強力だったんだろうなぁ。。。
 
広告


コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中