AVRIL Yarn

I plan to visit Kyoto.
Recently I bought a guide book about Kyoto.
The book says "there is an AVRIL Yarn shop in Kyoto".
I’ve not been to an AVRIL shop, and not seen their yarns.
But the yarns in the printed picture are looks cute.
I want to visit the shop in Kyoto.
However, there are many places to visit in Kyoto.
So, I visited an AVRIL yarn shop in Tokyo yesterday.
 
京都旅行を計画しています。
京都のガイドブックを買ったら、京都にはAVRILのお店があると載っていました。
写真をみると、かわいい糸がたくさん。
AVRILというお店(メーカー?)の糸があるのは知っていましたが、
お店に行ったことも、実際に糸をみたこともありませんでした。
京都のお店に行ってみたいけど、京都には他にも観光ポイントがたくさんある。。。
と、いうわけで、昨日は東京にあるAVRILのお店に行ってみました。
 
 
I bought these 2 skeins.
They are loop yarn.
I intend to knit a simple sweater with long sleeves for myself.
I am looking forward to starting the project.
 
写真の糸を買いました。
ループヤーンです。
自分用にシンプルな長そでのセーターを編む予定です。
楽しみ。
広告


コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中